Creative Video Editor (mandarin)

New York, NY, US, United States

Job Description

About AFM Agency


AFM is among TikTok's earliest and largest official marketing partners -- currently ranked as the No. 3 TikTok Creator Marketing Agency in the U.S. We help world-leading brands grow through creator-led storytelling, livestreaming, and social commerce.

At AFM, creativity and strategy move as one. We're a team of editors, producers, and marketers obsessed with turning bold ideas into content that performs -- emotionally and analytically.

Position Overview


We're searching for a

Creative Video Editor

who doesn't just edit -- but shapes stories, defines visual rhythm, and leads others to do the same. You'll guide AFM's post-production team in setting the creative tone for how brands come alive on TikTok and beyond.

This role blends leadership and craftsmanship: you'll be hands-on in editing, while mentoring editors, refining workflows, and pushing boundaries in short-form storytelling.

Key Responsibilities



Lead with vision:

Build, mentor, and grow a team of editors who understand not just how to cut, but why every second matters.

Own the creative pulse:

Review and refine edits for pacing, emotion, and narrative -- ensuring each piece resonates with both brand and audience.

Streamline the process:

Design smooth, scalable post-production workflows -- from file management to feedback and delivery.

Collaborate across teams:

Work closely with creators, strategists, and project managers to bring campaigns from concept to final cut.

Stay trend-sharp:

Keep AFM ahead of editing trends, storytelling formats, and cultural shifts shaping short-form video.

Deliver excellence:

Oversee export standards, technical specs, and platform optimization across TikTok, Reels, and YouTube Shorts.

Qualifications



3-5 years of professional video editing experience, including 1+ year leading or mentoring a team Proficiency in

CapCut

,

Adobe Premiere Pro

, and

After Effects

Deep intuition for TikTok-style storytelling -- from hook to retention Strong communicator who gives clear, empathetic feedback Exceptionally organized and comfortable balancing multiple projects Fluent in both

Mandarin

and

English


Preferred Experience



Experience in influencer marketing, digital campaigns, or social commerce Agency or studio background in a high-volume production environment Understanding of performance-driven creative strategy

Perks & Benefits



Competitive pay with performance bonuses Sponsorship available (OPT, H-1B, Green Card) for qualified candidates Real career growth in one of the fastest-evolving creative spaces A collaborative, high-energy culture based in New York City Work directly with world-class creators and brands defining the next wave of short-form content
Job Type: Full-time

Pay: $60,000.00 - $80,000.00 per year

Benefits:

Dental insurance Employee assistance program Employee discount Health insurance Paid time off Professional development assistance Referral program
Work Location: In person

Beware of fraud agents! do not pay money to get a job

MNCJobz.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.


Job Detail

  • Job Id
    JD5984497
  • Industry
    Not mentioned
  • Total Positions
    1
  • Job Type:
    Full Time
  • Salary:
    60000.0 80000.0 USD
  • Employment Status
    Permanent
  • Job Location
    New York, NY, US, United States
  • Education
    Not mentioned